-
1 noire
-
2 noire
-
3 noire calomnie
noire calomnie -
4 Noire
Noirečernoška f -
5 noire
noiretmavá (adj.)pošmourná (adj.)chmurná (adj.)černá (adj.)černošská (adj.)neblahá (adj.) -
6 noire
-
7 noire
I adj1 foncé أسود ['ʔaswad]2 sombre ظلام [ðʼa׳laːm]◊Il fait noir. — يوجد ظلام
3 كئيب [ka׳ʔiːb]4 roman / film noir رواية، فيلم عنيف [ri'waːja, 'fiːlm ʔʼa'niːf] m/fII n fpersonne à la peau foncée أسود ['ʔaswad]* * *I adj1 foncé أسود ['ʔaswad]2 sombre ظلام [ðʼa׳laːm]◊Il fait noir. — يوجد ظلام
3 كئيب [ka׳ʔiːb]4 roman / film noir رواية، فيلم عنيف [ri'waːja, 'fiːlm ʔʼa'niːf] m/fII n fpersonne à la peau foncée أسود ['ʔaswad] -
8 Noire
I f ( m - Noir) II(mer Noire) Чёрное море -
9 noire
-
10 noire
n. f.1. La noire: Night, literally the darkest one imaginable devoid of moon and stars.2. (Drugs): Raw opium (the crude unrefined variety). -
11 noire des bois
2. RUS муравей-древоточец m пахучий3. ENG jet ant4. DEU glänzendschwarze [schwarze, kleine] Holzameise f, Stockameise f5. FRA fourmi f fuligineuse [noire des bois, charpentière de l'Europe]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > noire des bois
-
12 noirë
noun "tomb", isolated from Noirinan, q.v. This compound may suggest that noirë has the stem-form noiri-, unless the compound is supposed to contain a plural form "tombs". -
13 noire
I1 foncé siyah, kara [ka'ɾa]2 sombre karanlık [kaɾan'ɫɯk]◊Il fait noir. — Hava karanlık.
3 içi kararmış4 roman / film noir polis romanıIIn m fpersonne à la peau foncée kara derili -
14 noire
-
15 noire
◙ adj. שחור, אפל (מצרפתית)* * *◙ (תיתפרצמ) לפא,רוחש◄ -
16 noire geline pond blanc œuf
prov.≈ черная корова, да белое молочкоDictionnaire français-russe des idiomes > noire geline pond blanc œuf
-
17 Noire
сущ.общ. (mer) Чёрное море -
18 noire des bois
сущ.энт. муравей-древоточец пахучий (Dendrolasius fuliginosus, Lasius fuliginosus) -
19 noire destinée
сущ.общ. горестная судьба -
20 noire ingratitude
сущ.Французско-русский универсальный словарь > noire ingratitude
См. также в других словарях:
noire — [ nwar ] n. f. • 1633; de noir I ♦ Note de musique à corps noir et à queue simple dont la valeur relative est déterminée par la mesure (un temps dans les mesures à deux, trois, quatre quatre; un demi temps dans les mesures à un deux, deux deux)… … Encyclopédie Universelle
Noire Du Velay — Noire du Velay … Wikipédia en Français
Noire du velay — Noire du Velay … Wikipédia en Français
Noire du Velay — Noire du Velay … Wikipédia en Français
NOIRE (MER) — Étendue sur quelque 435 000 km2 et renfermant 357 000 km3 environ d’eau salée, la mer Noire est une annexe de la Méditerranée avec laquelle elle communique par les détroits du Bosphore et des Dardanelles, lesquels enserrent la mer de Marmara.… … Encyclopédie Universelle
noire — 1. (noi r ) s. f. 1° Terme de musique. Figure moderne représentant la durée relative égale à celle de la moitié de la blanche ou du quart de la ronde ; la noire vaut elle même deux croches, et quatre doubles croches, ou huit triples croches.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Noire et Blanche — est une photographie réalisée par Man Ray en 1926. Elle représente Kiki de Montparnasse, les yeux fermés et le visage couché sur une table, dont la main gauche tient à côté d elle un masque africain debout sur la table. Elle a été publiée pour la … Wikipédia en Français
Noire (riviere) — Noire (rivière) Pour les articles homonymes, voir Noire. Rivière Noire Caractéristiques Longueur … Wikipédia en Français
Noire Du Berry — Pour les articles homonymes, voir Berry. Articles principaux : Gallus gallus domesticus et Liste des races de poules. La Noire du Berry est une race de poule domestique. Sommaire 1 Descrition … Wikipédia en Français
Noire du Berry — Pour les articles homonymes, voir Berry. Articles principaux : Gallus gallus domesticus et Liste des races de poules. La Noire du Berry est une race de poule domestique. Sommaire 1 Descrition … Wikipédia en Français
Noire du berry — Pour les articles homonymes, voir Berry. Articles principaux : Gallus gallus domesticus et Liste des races de poules. La Noire du Berry est une race de poule domestique. Sommaire 1 Descrition … Wikipédia en Français
